{"id":3045,"date":"2020-09-17T16:11:46","date_gmt":"2020-09-17T14:11:46","guid":{"rendered":"https:\/\/vdms.ch\/?page_id=3045"},"modified":"2025-06-06T10:12:00","modified_gmt":"2025-06-06T08:12:00","slug":"cgv","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vdms.ch\/fr\/cgv\/","title":{"rendered":"CGV"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading color-brown overline\">Conditions g\u00e9n\u00e9rales<\/h1>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Formations continues vdms-asmm<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Admission<br><\/strong>Une participation n\u2019est pas d\u00e9pendante d\u2019une adh\u00e9sion \u00e0 l\u2019association suisse des masseurs m\u00e9dicaux (vdms-asmm). Vous pouvez consultez les conditions de participation dans chaque descriptif de cours. S\u2019il n&rsquo;y figure&nbsp;aucune indication, c\u2019est que le cours est ouvert \u00e0 toutes les personnes int\u00e9ress\u00e9es. Si entre temps vous souhaitez devenir membre du vdms-asmm, nous appliquons un rabais correspondant \u00e0 la diff\u00e9rence de prix entre&nbsp;membre et non-membre lors de votre prochaine r\u00e9servation de cours. Les masseurs.seuse m\u00e9dicaux.cales en formation peuvent dor\u00e9navant \u00e9galement profiter de cours \u00e0 un prix pr\u00e9f\u00e9rentiel. Les th\u00e9rapeutes qui ne sont&nbsp;pas masseurs.seuse m\u00e9dicaux.cales peuvent obtenir ce tarif pr\u00e9f\u00e9rentiel en s\u2019inscrivant en tant que membre dans la cat\u00e9gorie Academy.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Inscription<br><\/strong>Votre inscription via le bulletin d\u2019inscription doit obligatoirement \u00eatre envoy\u00e9e par Poste ou par mail. Vous recevez une confirmation d\u2019inscription et \u00eates donc inscrit.e au cours. Pass\u00e9 le d\u00e9lai d\u2019inscription, vous recevez la facture&nbsp;correspondante ainsi que l\u2019explication pour se rendre au lieu de formation. Nous prenons garde aux demandes particuli\u00e8res comme des troubles de la vue, de l\u2019ou\u00efe ou de la marche, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous le faire savoir lors&nbsp;de votre inscription. Inscrivez-vous rapidement au cours qui vous int\u00e9resse, en effet, certains d\u2019entre eux sont rapidement complets. Nous cr\u00e9ons une liste d\u2019attente pour ces cours. Pour des raisons d\u2019organisation, nous ne&nbsp;prenons pas d\u2019inscription par t\u00e9l\u00e9phone ou de mani\u00e8re orale. Nous vous remercions de votre compr\u00e9hension.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Annulation de cours de la part du vdms-asmm<br><\/strong>Nous nous r\u00e9servons le droit d\u2019annuler certains cours pour lesquels nous n\u2019avons re\u00e7u que peu d\u2019inscriptions. Dans ce cas, vous recevrez une communication \u00e9crite (e-mail ou courrier) de la part du vdms-asmm au plus tard 14 jours avant le d\u00e9but pr\u00e9vu du cours. Les frais de cours d\u00e9j\u00e0 vers\u00e9s sont int\u00e9gralement rembours\u00e9s sous forme d\u2019un avoir ou d\u2019un bon. Vous pouvez utiliser cet avoir\/bon lors de votre prochaine inscription \u00e0 un cours et\/ou pour une autre activit\u00e9 aupr\u00e8s du vdms-asmm. Les transferts de fonds ne sont pas effectu\u00e9s. En tant qu\u2019organisateur de cours, le vdms-asmm n\u2019est pas responsable des frais \u00e9ventuels des participants. Cette proc\u00e9dure s\u2019applique \u00e9galement en cas d\u2019annulation de derni\u00e8re minute (p. ex. en cas de maladie, d\u2019accident, etc. de nos enseignants).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Moyen de paiement<br><\/strong>Le paiement du cours doit \u00eatre fait avant le d\u00e9but du cours et dans le d\u00e9lai fix\u00e9, par ordre de paiement bancaire ou postal. Les attestations de formation sont transmises seulement apr\u00e8s paiement.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Annulation du cours par le-la participant-e<\/strong><br>Annulation du cours par le-la participant-e En cas de d\u00e9sistement, des frais d\u2019annulation de 100 CHF sont g\u00e9n\u00e9ralement dus. Si votre annulation nous parvient dans les 4 semaines avant le d\u00e9but du cours, nous facturons 50% des frais de cours. En cas d\u2019annulation une semaine avant le d\u00e9but du cours, la totalit\u00e9 des frais de cours reste due. Pour les cours en ligne, les frais d\u2019annulation s&rsquo;\u00e9l\u00e8vent g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 45 CHF.<\/p>\n\n\n\n<p>A titre de geste commercial, nous vous proposons, en cas d\u2019annulation d\u2019un cours \u00abjusqu\u2019\u00e0 4 semaines avant le d\u00e9but du cours\u00bb, un changement de r\u00e9servation sans frais pour un cours de votre choix dans la<br>m\u00eame ann\u00e9e civile. <\/p>\n\n\n\n<p>Si un cours doit \u00eatre annul\u00e9 pour des raisons de sant\u00e9, les frais de cours ne vous seront<br>rembours\u00e9s sous forme d\u2019avoir\/bon que sur pr\u00e9sentation d\u2019un certificat m\u00e9dical valable.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Attestation de participation<br><\/strong>A la fin du cours, vous recevez une confirmation \u00e9crite de participation au cours. Si vous le souhaitez, la formation peut \u00eatre not\u00e9e dans le pass de formation continue. Vous devez apporter le pass d\u00e9j\u00e0 compl\u00e9t\u00e9 et le&nbsp;transmettre au secr\u00e9tariat lors du premier jours de formation. Les heures sont not\u00e9es sous \u00ab Heures de formation \u00bb dans la description. Il n\u2019y a que les heures r\u00e9ellement suivies qui sont attest\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>RME<br><\/strong>Nos formations continues r\u00e9pondent aux exigences du RME. Il n\u2019y a que le RME qui peut d\u00e9cider si une formation continue est reconnue pour une m\u00e9thode. Vous obtiendrez plus d\u2019informations ici&nbsp;<a>www.rme.ch<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>ASCA<\/strong><br>Nos formations continues r\u00e9pondent aux exigences de l\u2019ASCA concernant les masseurs.seuse m\u00e9dicaux.cales BF et sont r\u00e9gl\u00e9es de mani\u00e8re contractuelle.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Application de la m\u00e9thode<br><\/strong>Les connaissances acquises en cours ne donnent par toujours le droit \u00e0 leur mise en pratique au cabinet. Ce sont les d\u00e9partements cantonaux de sant\u00e9 publique qui sont responsables des diff\u00e9rentes autorisations. Cela concerne en particulier les m\u00e9thodes engendrant une l\u00e9sion cutan\u00e9e. Les&nbsp;<a>participant.esseul.es<\/a>&nbsp;sont responsables d\u2019effectuer les d\u00e9marches n\u00e9cessaires. Le vdms-asmm d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Places de parc<br><\/strong>Pour les cours ayant lieu \u00e0 Aarau, il y a suffisamment de places de parc gratuites autour du vdms-asmm.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Possibilit\u00e9s d\u2019h\u00e9bergement<br><\/strong>Pour les cours ayant lieu \u00e0 Aarau, vous avez la possibilit\u00e9 de vous h\u00e9berger au Gasthof Sch\u00fctzen, \u00e0 l\u2019Hotel Aaraeurhof (Sorel) et l\u2019Hotel Traube ainsi que dans d\u2019autres h\u00f4tels. Vous pouvez b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un rabais si vous \u00eates membre de l\u2019association, pensez \u00e0 amener votre carte d\u2019identification vdms-asmm.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>D\u00e9but du cours<br><\/strong>Nous vous recommandons d\u2019\u00eatre pr\u00eat.e 15 minutes avant le d\u00e9but du cours, afin de garantir la ponctualit\u00e9 du d\u00e9but du cours.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Assurance<br><\/strong>Chaque participant.e doit poss\u00e9der l\u2019assurance ad\u00e9quate.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Changements<br><\/strong>Nous nous r\u00e9servons le droit de faire des erreurs d\u2019impression et des changements de cours.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lieu de juridiction<br><\/strong>Le lieu de juridiction est Aarau. Le droit suisse s\u2019applique.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Validit\u00e9<br><\/strong>Ces conditions sont valables jusqu\u2019\u00e0 r\u00e9vocation. Vous trouverez les CG sur&nbsp;<a>www.vdms.ch<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conditions g\u00e9n\u00e9rales Formations continues vdms-asmm AdmissionUne participation n\u2019est pas d\u00e9pendante d\u2019une adh\u00e9sion \u00e0 l\u2019association suisse des masseurs m\u00e9dicaux (vdms-asmm). Vous pouvez consultez les conditions de participation dans chaque descriptif de cours. S\u2019il n&rsquo;y figure&nbsp;aucune indication, c\u2019est que le cours est ouvert \u00e0 toutes les personnes int\u00e9ress\u00e9es. Si entre temps vous souhaitez devenir membre du vdms-asmm, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":65,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3045","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>CGV - VDMS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vdms.ch\/fr\/cgv\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CGV - VDMS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conditions g\u00e9n\u00e9rales Formations continues vdms-asmm AdmissionUne participation n\u2019est pas d\u00e9pendante d\u2019une adh\u00e9sion \u00e0 l\u2019association suisse des masseurs m\u00e9dicaux (vdms-asmm). Vous pouvez consultez les conditions de participation dans chaque descriptif de cours. S\u2019il n&rsquo;y figure&nbsp;aucune indication, c\u2019est que le cours est ouvert \u00e0 toutes les personnes int\u00e9ress\u00e9es. Si entre temps vous souhaitez devenir membre du vdms-asmm, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vdms.ch\/fr\/cgv\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VDMS\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-06T08:12:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vdms.ch\/fr\/cgv\/\",\"url\":\"https:\/\/vdms.ch\/fr\/cgv\/\",\"name\":\"CGV - VDMS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vdms.ch\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-09-17T14:11:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-06T08:12:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vdms.ch\/fr\/cgv\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vdms.ch\/fr\/cgv\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vdms.ch\/fr\/cgv\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/vdms.ch\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CGV\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vdms.ch\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vdms.ch\/fr\/\",\"name\":\"VDMS\",\"description\":\"Verband der Medizinischen Massage Schweiz\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vdms.ch\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vdms.ch\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/vdms.ch\/fr\/#organization\",\"name\":\"vdms-asmm\",\"url\":\"https:\/\/vdms.ch\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/vdms.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/vdms.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/vdms-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vdms.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/vdms-logo.png\",\"width\":1021,\"height\":388,\"caption\":\"vdms-asmm\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vdms.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CGV - VDMS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vdms.ch\/fr\/cgv\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"CGV - VDMS","og_description":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales Formations continues vdms-asmm AdmissionUne participation n\u2019est pas d\u00e9pendante d\u2019une adh\u00e9sion \u00e0 l\u2019association suisse des masseurs m\u00e9dicaux (vdms-asmm). Vous pouvez consultez les conditions de participation dans chaque descriptif de cours. S\u2019il n&rsquo;y figure&nbsp;aucune indication, c\u2019est que le cours est ouvert \u00e0 toutes les personnes int\u00e9ress\u00e9es. Si entre temps vous souhaitez devenir membre du vdms-asmm, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/vdms.ch\/fr\/cgv\/","og_site_name":"VDMS","article_modified_time":"2025-06-06T08:12:00+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vdms.ch\/fr\/cgv\/","url":"https:\/\/vdms.ch\/fr\/cgv\/","name":"CGV - VDMS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vdms.ch\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-09-17T14:11:46+00:00","dateModified":"2025-06-06T08:12:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vdms.ch\/fr\/cgv\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vdms.ch\/fr\/cgv\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vdms.ch\/fr\/cgv\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/vdms.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CGV"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vdms.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/vdms.ch\/fr\/","name":"VDMS","description":"Verband der Medizinischen Massage Schweiz","publisher":{"@id":"https:\/\/vdms.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vdms.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vdms.ch\/fr\/#organization","name":"vdms-asmm","url":"https:\/\/vdms.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vdms.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vdms.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/vdms-logo.png","contentUrl":"https:\/\/vdms.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/vdms-logo.png","width":1021,"height":388,"caption":"vdms-asmm"},"image":{"@id":"https:\/\/vdms.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vdms.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3045","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vdms.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vdms.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vdms.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vdms.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3045"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/vdms.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3045\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16096,"href":"https:\/\/vdms.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3045\/revisions\/16096"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vdms.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3045"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}